Egy expedíció egy agyagtáblát talált a Góbi sivatagban, azonban az azon levő jelek fő csoportja számukra teljesen ismeretlen volt. Ám meglepő módon úgy tűnt, a jelek mögött római írással ott állt az értékük is.
Ebből arra gondoltak, hogy az ismeretlen civilizáció annak idején kapcsolatba került a rómaiakkal.
A másolásnál az asszisztens a kezelhetőség érdekében a neki legjobban emlékeztető latin betűkre írta át az ismeretlen jeleket, mert őt csak a matematikai összefüggés érdekelte. Így ez jött ki :

UZPHK = MMMMMLXIX
KH    = XC
AZABT = MMMMMMMDCCII
ZBU   = MCV
BTHA  = CXXVII
ZO    = MIII 

Vajon hogyan írta volna fel ez a civilizáció a 2023-as számot ?
Ha elsőre jó, nem kell indokolni.