Miután kivette a lovat a karámból, a lótolvaj a hátára ugrott, és őrült vágtába kezdett, majd eltűnt az éjszakában.

Amikor ezt megtudta a ló tulajdonosa, elindult üldözni őket, de addigra a tolvaj már megtett 37 km-t.

25 km vágtatás után a gazda meggondolta magát, és feladván az üldözést visszafordult, mert nem tudta, hogy akkor már csak 23 km-re voltak egymástól.

Ha a tulajdonos pont a 0 kilométerkő mellett élt, és minden kilométer után elhalad egy kilométerkő mellett (1 km megtétele után 1-es kilométerkő, 2-es után 2-es, stb.), akkor hányas kilométerkő mellett haladt volna el utoljára a tulajdonos, mielőtt utoléri a tolvajt, ha továbbra is ugyanezzel a sebességgel lovagoltak volna tovább mindketten?