ROVATOK

FELADVÁNYOK

BETŰTÉSZTA

ASSZOGRAMMA

JÁTÉKOK

KVÍZJÁTÉK

FÓRUM

REGISZTRÁCIÓ

A mai nap képe

nap képe

Küldj be te is képet!
Képeslapküldés

Keresés az oldalon:

Friss fórum:
Tőlem Nektek (10913)
Heti kvíz (47)
Jelszófejtés (2079)
Forma 1 tippjáték (1761)
Feladványok (14144)
csak úgy.. (3526)
Vicces szövegek (3494)
Ki mondta? (172)
A hét kérdése (1016)
Magyar NB 1 (161)
Hónap feladványa (330)
Szívből szóló versek (982)
Gratulációk (eredmények) (4351)
Kvízverseny (6051)
Találkozó (6654)

 > Még több fórum

A hét kérdése:

Jelentkezz be a heti kérdéshez!

 > régebbi kérdések
 > kérdés beküldés

Legolvasottabbak:
IQ teszt
Egy angliai egyetem kutatásai
Hipnózis
Varázsgömb
Agyscanner

DigitalAge >> Fórum >> Barkochba

Updike1

Sorrend:  
Időzóna:
Méret:

Hirdetés


levelibela

2004.11.30 21:58  | | 2549.

Az alábbi feladványt John Updike írta
( fordította: Pinke György )

Éjszaka van. A-rtúr, habár B-orbálával hál, C-eciliáról álmodik. C-ecília az álomban egy ívelt kocsifelhajtó legtávolabbi ( függőleges képsíkra vetítve a látványt: az ív delelő ) pontján áll. Az íves építmény valószínűleg nem más, mint álombéli tükröződése a valaha közösen birtokolt házuk kocsifelhajtójának. Az asszony sudár alakja a paradicsomszínű nyári ruhában ? noha a perspektíva kicsinynek mutatja ? szembetűnő. Feje hátravetve, keze a csípőjén, lábai magabiztos terpeszben. Páváskodik, talán nevet is. Az egész kép telítve van asszonyi vitalitással. Artúr csupa sóvárgás. B-orbála álma zavartalan, békésen pihen abban a szilárd tudatban, hogy A-rtúr szereti. És valóban, A-rtúr miatta hagyta el C-ecíliát, mintegy bizonyításképpen.

Kérdés: A-rtúr kettejük közül melyiket csalta meg inkább, B-orbálát vagy C-ecíliát?

 


Felhasználónév:

Jelszó:

Jelszóemlékeztető



Friss feladványok:
 Mozgóboltok a faluban
 Kacsacsőrös szudoku
 Ide-oda
 Gizike szerelmes
 Focicsapat
 Csacsi pacsi másképpen
 Másféle darts

Hirdetés

© 2017 DigitalAge

impresszum  ::  médiaajánlat  ::  segítség  ::  ajánló  ::  kezdőlapnak  ::  kedvencekhez   RSS