ROVATOK

FELADVÁNYOK

BETŰTÉSZTA

ASSZOGRAMMA

JÁTÉKOK

KVÍZJÁTÉK

FÓRUM

REGISZTRÁCIÓ

A mai nap képe

nap képe

Küldj be te is képet!
Képeslapküldés

Keresés az oldalon:

Friss fórum:
A hét kérdése (1151)
Feladványok (14637)
Vicces szövegek (3579)
Fárasztónak nedves partján (1322)
Gratulációk (eredmények) (4450)
Jelszófejtés (3077)
Szívből szóló versek (998)
Magyar sport (27)
Hónap feladványa (362)
Kvízverseny (6217)
Heti kvíz (343)
Érdekes, vicces, jó honlapok (684)
Egyszámjáték (840)
csak úgy.. (3696)
Tőlem Nektek (11123)

 > Még több fórum

A hét kérdése:

Jelentkezz be a heti kérdéshez!

 > régebbi kérdések
 > kérdés beküldés

Legolvasottabbak:
IQ teszt
Egy angliai egyetem kutatásai
Hipnózis
Varázsgömb
Agyscanner

DigitalAge >> Fórum >> Zanza

Nyelvelés

Sorrend:  
Időzóna:
Méret:

Hirdetés

Lapozás:  
2/60

titok111

2016.10.10 09:32  | | 718719.

"A szerkesztőséget megdöbbentette a hír, már a Ausztriában is nagy a felzúdulás, miután a Népszabadságot birtokló Vienna Capital Partners (VCP) főtulajdonosa, Heinrich Pecina osztrák üzletember."

Most ebből nem hiányzik valami?

Vagy ha csak annyi a jelentése, hogy már az öszterájkok is bámulnak, akkor elég szerencsétlen a megfogalmazás, nem?

 
hacso

kadar (718336) |2016.09.15 23:14  | | 718337.

A nyelv így működik. A szavak jelentése is változik, de régi jelentésükben megcsontosodhatnak bizonyos szóalakokban.
A hangárnak csak akkor van köze a hanghoz, ha összetett szó. Egyszerű szóként a franciából származó nemzetközi szó, a franciában is azt jelenti, mint nálunk.

 
kadar

hacso (718335) |2016.09.15 23:01  | | 718336.

Persze tudom, csak elvicceltem.
De ha már...
A kém szó önállósult a kémleltől. A kémlelő emberre inkább egy felderítőt mondunk.
A kém eszköztára sokkal bonyolultabb: megtéveszt, beépül, szélsőséges megoldásokban is otthonos,... Kikérné magának, hogy ő a kémlelő. (Sőt ilyenkor fordul elő, hogy a kém lelő).
A halottkém sem kémlel, sokkal inkább egy szakmai rutinmunkát végigvisz. És nem is kém, hanem orvos, aki megvizsgál inkább. Ez is inkább egy önállósult szó.
Mint a tanár is önálló, persze sejtjük, hogy a tantárgyakhoz, tanuláshoz köthető. A hangár pedig a hanghoz?

 
hacso

kadar (718334) |2016.09.15 22:29  | | 718335.

Oké, de spion jelentésben is azt jelenti, hogy kikémlelő, alaposan megfigyelő.
A "minden lehet szó" egyrészt igaz, de persze nem lesz minden hangsorozatból szó, pl. kóm, kam, küm nem szavak (tudtommal) a magyar nyelvben, pedig semmi akadálya nincs, hogy azok legyenek.
Inkább arra gondoltam, hogy ha egy közösség valamilyen hangsort rendszeresen használ valamire (mondjuk egyes helyeken a kacsa szó helyett a tóka szót használják), akkor semmiféle alapunk sincs azt mondani, hogy ilyen szó nincs, még ha mi nem használjuk, vagy egyáltalán nem is ismerjük ezt a hangsort (szót).

 
kadar

hacso (718333) |2016.09.15 22:15  | | 718334.

Rendben, visszaszívom, minden lehet szó.
De én valójában azt mondtam, hogy a kém szónak csak a spion jelentése ismerős nekem.

 
hacso

kadar (718309) |2016.09.15 22:07  | | 718333.

Olyan nincs, hogy "olyan szó nincs". A kém szó ráadásul nekem eléggé ismerős.

 
titok111

padat (718318) |2016.09.15 09:03  | | 718320.

Az más, azt akkor mondjuk, amikor kisseb (=PICI SÉRÜLÉS) (vagy Kiss kutyája) a csaj, és nem életem-nek, hanem életkém-nek hívjuk. Logikus, nem?

 
padat

kadar (718315) |2016.09.14 21:03  | | 718318.

Azért ez tovább bonyolítja a dolgot:
ha a halottakat kémlelő (vizsgáló) ember a halottkém,
akkor az élőket, élettel rendelkezőket vizsgáló orvos lehetne akár életkém is.

 
padat

kuliver (718304) |2016.09.14 20:55  | | 718317.

Mert éreztem, hogy komolyan foglalkoztat a probléma.

 
kadar

hata (718314) |2016.09.14 19:50  | | 718315.

És mit szólsz a félhalott, élőhalott szavakhoz? Vagy halott, vagy élő. Mi ezt a gimiben így tanultuk.

 
hata

kadar (718309) |2016.09.14 19:47  | | 718314.

Magyartalan vagy nem, én csak a szó "etimológiájával" (hogy szokás szerint nagyképű legyek amatőr módon) akartam foglalkozni. De ti biztos okosabbak vagytok nálam.

 
kadar

grisenyka (718312) |2016.09.14 19:47  | | 718313.

Bonyolódik a helyzet. Ebben a tetszhalott szó van benne. Olyan szó sincs, hogy tetsz. Azt gondolják, hogy ha már halott, akkor akármit hozzá lehet tenni?

 
grisenyka

kuliver (718308) |2016.09.14 19:40  | | 718312.

http://wikiszotar.hu/wiki/magyar_ertelmezo_szotar/Halottk%C3%A9m

 
kadar

kuliver (718308) |2016.09.14 19:29  | | 718309.

Én komolyan mondtam. A Hata-féle verzió magyartalan. Akkor halott kémlelő lenne a neve, olyan szó nincs, hogy kém.
Azért írják egybe a halottkémet mert ezzel is a két szó szoros kapcsolatát fejezik ki. Ennyi.

 
kuliver

hata (718306) |2016.09.14 19:12  | | 718308.

Nem tudom, hogy miért. Igazából komolyan kérdeztem.

 
hata

kuliver (718305) |2016.09.14 17:34  | | 718306.

Ha már komolyra fordítjuk a szót kivételesen, akkor:
A kémlel szinonimái szemlél, néz
Ezek szerint a halottkém megszemléli, hogy az az illető tényleg meghalt-e?

 
kuliver

hata (718303) |2016.09.14 17:11  | | 718305.

Nade tényleg: miért halottkém?

 
kuliver

padat (718302) |2016.09.14 17:10  | | 718304.

Miért nem az előző háromra?

 
hata

kadar (718299) |2016.09.14 16:39  | | 718303.

Más a halottkém és a halott kém

 
padat

2016.09.14 16:30  | | 718302.

Az előző kettőre:


Talán azért, mert halottat kémlel.

 
titok111

2016.09.14 15:22  | | 718300.

"Körözötteket fogtak Barcikán és Miskolcon."

Én is kettőt a kezemben.

 
kadar

kuliver (718298) |2016.09.14 11:41  | | 718299.

Amíg él addig csak kém, de utána már halottkém. (Mondjuk ez utóbbi van többségben.)

 
kuliver

2016.09.14 10:54  | | 718298.

Miért hívják a halottkémet halottkémnek?

 
titok111

2016.05.30 13:35  | | 715327.

"Egy bajorországi településen egy óra alatt 67 liter víz zúdult le. "

 
ocotillo

kuliver (713965) |2016.04.22 06:09  | | 713978.


Had Shakespeare had a sister.. (VW 1929)

 
kuliver

padat (713967) |2016.04.21 16:02  | | 713968.

Tökéletes

 
padat

2016.04.21 15:51  | | 713967.

If my grandmother had had wheels, she would have been tram 6.

 
kuliver

2016.04.21 15:17  | | 713965.

Ha már felmerült:

Pl. angolul hogy mondanánk a nyelvtani szabályokat figyelembe véve:

Ha a nagymamámnak kerekei lettek volna, ő lett volna a 6 - os villamos.

 
titok111

2016.02.25 13:57  | | 712756.

Melyik az a szó, amelyiket a legzöbbször lehet leírni egymás után úgy, hogy értelmes legyen ami kijön?


A terem!

Terem, terem, terem terem terem terem teeeereeeeem.... (Rózsaszín párdúc)

 
hata

2016.02.22 20:49  | | 712737.

A nyelvi játékok jellemzőek voltak a költőkre.
Ma hallottam egy klasszikust.
Zelk Zoltán a kávéházba mindig valamilyen kifaragott szöveggel érkezett meg. Egyik leghíresebb egy verssor volt, amely körülbelül így hangzott: „Asszonyok lányok szia – megjött az impotenszia!”. Mire Nagy László azonnal improvizált egy válaszsort: „Nyelve míg megvan, Zelk úr, – haláláig az elkúr!”

 
Lapozás:  
2/60


Felhasználónév:

Jelszó:

Jelszóemlékeztető



Friss feladványok:
 Ödönke töredéke 3.
 Holtversenyben
 Bergengóc úszóverseny
 Háromjegyű 2.
 Európa országai 3.
 Torony és a létra
 Vet-e Ményes?

Hirdetés

© 2017 DigitalAge

impresszum  ::  médiaajánlat  ::  segítség  ::  ajánló  ::  kezdőlapnak  ::  kedvencekhez   RSS